Arabų kalba kaip kalba daug žmonių. Tai Šventojo Korano kalba. Jei esate pamaldus islamo pasekėjas, suprantama, kad ieškote vardo, turinčio tam tikrą religinę reikšmę. Mūsų arabiškų kūdikių vardų sąrašas su reikšmėmis tikrai bus jūsų gelbėtojas jūsų vardo medžioklės laikotarpiu.
Gražūs arabiški vardai mergaitėms:
Pažvelkite į šį savo mergaitės arabiško vardo musulmonų sąrašą.
1. Aaliyah:
Turbūt garsiausia Aaliyah buvo R.&B dainininkė, kurios gyvenimas tragiškai nutrūko daugiau nei prieš dešimtmetį, tačiau ji išaugo iki vieno populiariausių vardų. Tai reiškia dangų ir aukštaūgį, ir galime užtikrinti, kad mažas angelas, vardu Aaliyah, būtų labai talentingas ir palaimintas.
2. Ada:
Ada yra labai paprastas jūsų mergaitės vardas. Pavadinimas reiškia „grakštus“, „kilnus“.
3. Asiya:
Čia yra gražus arabiškas kūdikio vardas. Pavadinimas reiškia mąstantį ir melancholišką žmogų. Tai taip pat faraono žmonos vardas.
4. Aabišas:
Aabišas yra Irano karalienės vardas. Šis jūsų mielos dukters vardas tikrai privers ją jaustis kaip princesė.
5. Afrikija:
Aafia reiškia žmogų, kuris yra ramus ir susikaupęs, be jokių rūpesčių. Tai šiuolaikinis arabiškas vardas.
6. Aisha:
Populiari tarp islamo bendruomenės, nes yra mėgstamiausia pranašo Mahometo žmona. Reiškiantis gyvenimą ir gyvą, Aisha yra gražus vardas. Jūsų mažoji Aisha būtų visiškai begalinės energijos.
7. Ajat:
Arabų kilmės Ayat yra musulmonų vardas, reiškiantis Korano eilučių stebuklus. Gražus vardas, suteiktas jūsų mergaitei, gali reikšti, kad ji padarys stebuklus ir bus sėkminga gyvenime.
8. Adilah:
Tiesiog tobula fora moteris dabartinėje ir būsimose kartose, arabiška šio Adilah prasmė yra teisinga, sąžininga ir lygi. Pavadinkite savo mergaitę Adilah ir pamatysite, kaip ji iš tikrųjų užauga Adila.
9. Aamira:
Arabiškas, musulmoniškas vardas Aamira turi nuostabią prasmę, gausi, klestinti ir kupina gyvybės. Kokio geresnio vardo norėtum savo mažajai princesei??
10. Badeeda:
Tai labai unikalus arabiškas vardas jūsų dukrai. Tai reiškia žmogų, kuris yra protingas, novatoriškas ir kūrybingas.
11. Baheela:
Baheela reiškia „graži moteris“. Vardas taip pat yra rodiklis, kaip jūsų dukra taps tokia.
12. Bahnazas:
Jūsų dukra jums turi būti pati mieliausia nei bet kas kitas šiame pasaulyje. Jei taip, pavadinus ją arabišku vardu Bahnaz, bus teisinga, nes tai reiškia „mylimiausia“.
13. Dafija:
Čia yra neįprastas ir retas arabiškas jūsų dukters vardas. Dafiyah reiškia „Hadith moteris“
14. Doaa:
Doaa reiškia „melstis“ arba „širdies balsas“. Šis vardas yra paplitęs tarp islamo bendruomenės.
15. Fatma:
Fatma yra „moteris, kuri žavi“. Vardas yra pageidaujamas geriausias arabiškas vardas, kurį galite pagalvoti savo dukrai.
16. Faatima:
Kitas vardo „Fatma“ variantas „Faatima“ reiškia „žavus, kuris susilaiko“.
17. Fadila:
Fadila yra unikalus arabiškas vardas. Tai reiškia „moteris, kuri dosniai dovanoja“. Pavadinimas suteiks jūsų kūdikiui teisumo jausmą.
18. Ghasmira:
Ghashmira reiškia „laisvė“, „dosnumas“. Šis vardas turėtų būti rodiklis, rodantis, kokia ji turi užaugti.
19. „GulBano“:
O kaip pavadinimas „GulBano“ reiškia „gėlių princesė“. Vardas yra geras pasirinkimas visiems tiems žmonėms, kurie laiko savo dukteris savo karaliene.
20. Haniya:
Haniya reiškia „patenkintas“ arba „laimingas“. Pavadinimas perteikia tikslius jausmus to, ką jautėte ją turėdamas.
21. Hakimah:
Hakimah reiškia „išmintinga ir protinga moteris“. Pavadindami ją Hakimah, jūs iš tikrųjų pasakote jai, kokia ji turi būti užaugusi ir kokios svarbios šios vertybės.
22. Horiya:
Horiyah reiškia „gražus ir spindintis angelas“. Pavadinimas tiksliai parodo jūsų dukters grožį.
23. Husaina:
Tiesą sakant, galite pavadinti savo dukterį Husaina, o tai reiškia „graži“. Šis populiarus arabiškas vardas ir tampa vis didesniu pasirinkimu daugeliui tėvų.
24. Ibratas:
„Ibrat“ yra gražus arabiškas jūsų kūdikio vardas. Pavadinimas gali atrodyti mažas, tačiau tai reiškia „išmintis mokytis iš patirties“.
25. Ifeta:
Ifeta reiškia „nekaltas ir dorybingas“. „Iftea“ yra gana retas naujas arabiškas vardas, kuris bus geras pasirinkimas jūsų dukrai.
26. Iffah:
Iffah yra labai unikalus musulmonų arabiškas vardas. Pavadinimas reiškia „tyra ir kukli mergina“.
27. Imama:
Imama yra populiarus islamo arabų vardas. Pavadinimas reiškia „vadovavimas ar įsakymas“. Tai taip pat reiškia „tas, kuris turi lyderio savybių“.
28. Jadva:
Jei jūsų dukra tikrai buvo Dievo dovana, tada jos pavadinimas Jadwa bus teisingas. Pavadinimas reiškia „dovana“ arba „dovana“.
29. Jahaan:
Tai populiarus arabiškas vardas, reiškiantis „ji yra visas pasaulis“.
30. Jalynne:
Jalynee yra labai modernus vardas. Tai šiuolaikinis amerikietiškas vardas, kurį taip pat daugiausia priima musulmonai.
31. Juwariyah:
Šis vardas turi religinį ryšį. Juwariyah yra pranašo Mahometo žmonos vardas.
32. Kamila:
Kamilah yra arabiškas musulmonų kūdikio vardas, kurį labai gražu net tiesiog klausytis. Pavadinimas reiškia „nepriekaištingumą ar tobulumą“.
33. Kaiala:
Štai dar vienas gražus arabiškas jūsų dukters vardas. Pavadinimas reiškia „grynas“ ir „kankinimas“.
34. Liyana:
Liyana reiškia „švelni ir subtili moteris“. Tai tinka daugeliui plonų moterų, kurios taip pat yra labai subtilios.
35. Laiba:
Laiba reiškia „dangaus angelas“. Tai taip pat turi kitą reikšmę: „gražiausia moteris visuose danguose“. Skamba kaip jūsų dukters vardas?
36. Lalma:
Lalma iš tikrųjų yra žemės plotas, kuris gina tik nuo lietaus. Tai retas ir gražus jūsų dukros vardas.
37. Layla:
Arabiškas pavadinimas, reiškiantis naktį, tamsų grožį, apsvaigimą, buvo naudojamas daugelyje senų, romantiškų arabiškų eilėraščių. Šis dainavimo vardas šiandien tapo labai madingas. Jei turite rudakių, rudaplaukių gražuolių, pavadinkite ją Layla ir ji tikrai bus visų susižavėjimas.
38. Maaribas:
Maaribas reiškia „galutinius tikslus“.
39. Maeen:
Čia yra vienas geriausių arabiškų vardų, kuriuos galite įsivaizduoti savo dukrai. Maeen reiškia „vandens šaltinis“. Vanduo tikrai yra gyvybiškai svarbi jūsų gyvenimo dalis. Pavadinimas Maeen tik signalizuoja apie jūsų dukters svarbą jūsų gyvenime.
40. Mabrura:
Mabrura reiškia religingą merginą/moterį, kurią priima Visagalis. Šis vardas turi religinį ryšį ir yra tikras jos vardas.
41. Nageena:
Nageena reiškia brangų akmenį. Pasakyk dukrai, kokia ji tau brangi!
42. Nazo:
Ar kada nors girdėjote apie šį vardą? Nazo reiškia gražų žmogų. Nazo taip pat yra garsios XVIII amžiaus puštūnų poetės vardas.
43. Nazra:
Štai dar vienas gražus arabiškas jūsų dukters vardas. Šis vardas reiškia „žmogaus veido švytėjimas ir laimė“.
44. Nejra:
Nejra reiškia „spindesys“ arba „blizgesys“.
45. Paksima:
Jūsų jaunos mergaitės veidas gali būti pats nekaltiausias. Tuo metu galbūt norėsite ją pavadinti Paksima, o tai reiškia „nekaltas veidas“.
46. Pariwarsh:
„Pariwarsh“ skirtas visoms merginoms, kurios yra gražios kaip fėja.
47. Parigulis:
O kaip šis unikalus arabiškas jūsų dukters vardas? Parigul reiškia „gėlių angelas“.
48. Parsengas:
Mėgsti ją pavadinti žvaigždės vardu? Na, tada jos vardas turėtų būti Parseng, kuris yra žvaigždės vardas.
49. Raahi:
Raahi yra keliautojas ir taip pat geras kompanionas. Jūsų gyvenimo kelionėje jūsų dukra visada bus jūsų Raahi.
50. spindulys:
Radia yra dar vienas arabų musulmonų kūdikio vardas. Tai reiškia „patenkintas“ arba „turinys“.
51. Rihanna:
Garsus dėl populiarios dainininkės Rihannos, vardas yra arabų kilmės ir reiškia saldų baziliką. Pripildykite savo gyvenimą nuostabiu saldžių bazilikų kvapu ir vidinio grožio vaiką ir vadinkite ją Rihanna.
52. Saadatas:
„Sadaat“ yra labai modernus ir populiariausias visų laikų arabiškas vardas. Tai reiškia „palaiminimas“. Vardas, rodantis, kaip jūsų dukra yra Dievo palaima.
53. Saahirah:
Saahirah reiškia „žemė“ arba šaltinis, kuris nuolat teka.
54. Sabiqah:
Sabiqah iš tikrųjų yra žodis iš Sindhi kalbos. Kalba vartojama kai kuriose Pendžabo dalyse. Terminas reiškia „praeitis“.
55. Safeta:
Kitas unikalus arabiškas pavadinimas „Safeta“ reiškia švarų arba gryną. Tai turbūt paprastas vardas, kurį galite duoti savo dukrai.
56. Saha:
Saha yra islamo arabiškas kūdikio vardas. Arabų kalba tai reiškia „liudytojas“.
57. Taara:
Labai saldus vardas „Taara“ reiškia žvaigždę arba akies obuolį. Ji bando paaiškinti dukters svarbą tėvams.
58. Taahira:
Vardas Taahira reiškia „tyras“ arba „skaisčias“. Taahira yra populiarus arabiškas vardas, kuris buvo pasirinktas nuo labai seniai.
59. Tabaanas:
Tabaan reiškia „puikus“.
60. Zara:
Zara yra populiarus arabiškos kilmės vardas, tačiau plačiai naudojamas Vakarų pasaulyje. Reiškiant princesę ir žydėjimą, šis vardas įgijo elitinį statusą, kai princesė Anne jį davė savo kūdikiui. Paskambinkite savo mažajai princesei Zara ir leiskite jai sužydėti savimi pasitikinčiai, grakščiai panelei.
61. Zaina:
Paprasta Zaynab versija, Zaina kilmė yra arabų. Šis egzotiškas vardas reiškia gražią. Pavadinkite savo žavų kūdikį Zayna ir stebėkite, kaip auga jos grožis.
Populiariausi berniukų arabiški kūdikių vardai:
Štai keletas apgalvotų ir kūrybingų jūsų berniuko vardų.
62. Aamiras:
Taip pat parašyta Amir, kilusi iš arabų kalbos ir reiškia princą, valdovą ar klestintį. Garsiausias Aamiras yra Bolivudo žvaigždė Aamiras Khanas. Pavadink savo žavųjį princą ir jo laukia šviesi ateitis, galbūt sėkmingas verslininkas ar panašiai.
63. Abdulas:
Gana tradicinis musulmonų vardas ir labai paplitęs musulmonų pasaulyje, ir dažnai prie jo pridedami tokie vardai kaip Rahmanas. Vardas arabiškas ir reiškia Dievo tarnas. Turėdamas tokį vardą kaip Abdul, tavo berniukas gali būti gana ramus ir tylus vaikas, norintis būti paslaugus ir malonus.
64. Abbas:
Tai arabiškas berniuko vardas, susijęs su Koranu. Šis vardas yra populiarus islamo pasaulyje. Tai reiškia liūtą, griežtą ir griežtą. Pavadinus savo berniuką Abbasu, jis gali būti tvirtas kaip liūtas savo kūnu ir charakteriu.
65. Ali:
Labai plačiai paplitęs arabų kilmės musulmonų vardas, alternatyvi Alacho forma. Tai taip pat reiškia aukštą arba aukštą. Šį vardą tvirtino visų laikų geriausias boksininkas Muhammadas Ali. Vadindami savo berniuką Ali, galite tikėtis, kad jis peržengs aukštumas.
66. Ahmedas:
Šis vardas pastaruoju metu taip pat tapo gana populiarus. Naudojamas kaip vardas arba pavardė, jo šaknys yra arabiškos ir reiškia pagirtiną. Tai dar vienas pranašo Mahometo vardas. Be jokios abejonės, žavingas kūdikis, vadinamas Ahmedu, padarys daug dalykų, kad juo žavėtųsi ir sulauktų komplimentų.
67. Baashiras:
Arabiškas kūdikio vardas Baashir reiškia tą, kuris yra žinomas dėl savo drąsos ir ištikimybės. Baashiras yra arabiškas kūdikis, kurio prasmė tokia pat sunki.
68. Bacha:
O kaip sūnui kelti aukštus standartus? Bacha yra vardas, kuris taip pat yra garsaus puštūnų lyderio vardas. Pavadinimas taip pat reiškia „karalius“.
69. Badih:
Štai dar vienas apgalvotas ir kūrybingas jūsų sūnaus vardas. Šis vardas reiškia „gebantis improvizuoti“ arba sąmojingas ir kūrybingas.
70. Kailis:
Cahil yra šiuolaikinis islamo vardas berniukui. Tai reiškia „jaunas ir naivus žmogus“. Skamba kaip jūsų sūnaus vardas?
71. Kalifas:
Kalifas yra labiau žinomas islamo titulas, suteiktas ar suteiktas žmonėms, tačiau yra populiarus arabų kalba.
72. Daaim:
Daaim yra labai unikalus šiuolaikinis arabiškas vardas. Tai reiškia „ilgalaikę asmenybę“ ir yra tam tikras jūsų noras, kad jis toks ir liktų.
73. Daanišas:
Daanish reiškia „pilnas žinių“. Tai vienas apgalvotas vardas, kurį turėtumėte duoti savo sūnui.
74. Damura:
Damurah reiškia „šviesos spindesys“ arba „ugnis“.
75. Faadilis:
Faadhil yra labai dosnus žmogus, taip pat pagirtinas žmogus. Pavadinimas skirtas visiems tiems tėvams, kurie nori auginti savo sūnų kaip Faadhil.
76. Faarih:
Faarih yra džiaugsmo kupinas žmogus. Palaimink savo sūnų džiaugsmingą gyvenimą, pavadindamas jį šiuo vardu.
77. Ghalibas:
Labai klasikiniai islamo arabiški kūdikių vardai, Ghalib reiškia „nugalėtojas“.
78. Gazaras:
Šis vardas yra arabų kilmės ir reiškia „etiketas“ arba „manieros“.
79. Hussainas:
Hussainas paprastai yra pavadintas kūdikiams garsaus islamo lyderio vardu. Vardas yra arabų kilmės ir labai populiarus.
80. Haasimas:
Hassimas yra labiau noras nei vardas. Haasimas reiškia žmogų, kuris didžiąja dalimi gyvena su entuziazmu ir uolumu. Hasimas taip pat yra naujausias arabiškas kūdikio vardas.
81. Harkiratas:
Harkiratas reiškia „tas, kuris gieda Dievo šlovę“.
82. Hazeem:
„Hazeem“ yra dar vienas populiarus arabiškas kūdikio vardas. Tai reiškia „protingas ir protingas žmogus“. Skamba kaip jo vardas?
83. Ibrahimas:
Labai populiarus visų laikų vardas Ibrahimas reiškia „daugelio tautų tėvas“. Dažniausias Ibrahimo variantas parašytas kaip Ebrahim.
84. IbadurRehman:
Šis vardas turi religinę asociaciją. „IbadurRehman“ reiškia žmogų, kuris yra Allaho garbintojas arba atsidavęs Alacho tarnas.
85. Ijazas:
„Ijaz“ yra dar vienas naujausias arabiškas kūdikio vardas. Tai reiškia „stebuklas“, „stebuklas“.
86. Ikhlaaq:
Ikhlaaq reiškia gerą elgesį ir moralines vertybes turintį žmogų. Ar tai skamba kaip jūsų sūnaus vardas?
87. Imadas:
Jei jūsų sūnus visada bus jūsų palaikymas, „Immad“ yra tinkamas jo vardas. „Immad“ reiškia „ramstis“ arba „parama“.
88. Jaabir:
Geram patarėjui jis gali pasirodyti ateityje, „Jaabir“ gali būti geras vardas. Jaabir reiškia „geras patarėjas“.
89. Jaalibas:
Jaalibas yra naujausias arabiškas vardas, reiškiantis „turintis motyvą“.
90. Taip:
Arabiškas berniuko vardas Jahidas yra siekiantis ir darbštus vyras. Jahidas gali būti geras jūsų sūnaus vardas.
91. Kabiras:
Kabiras yra neutralus vardas ir nepriklauso arabų kalbai ar islamui. Pavadinimas reiškia „didysis“.
92. Kadyras:
Kadir reiškia „šviesos spindulys“. Tai rodo, kaip jūsų sūnus gali būti jūsų šviesos spindulys tamsiausiais laikais.
93. Kianas:
Šis vardas yra airių Cian variantas, tačiau jis taip pat turi arabiškas šaknis. Kylant populiarumo laiptais, vardas reiškia karalių ar kartas. Tai puikus, madingas berniuko vardas ir lengvai slysta liežuviu. Kian vardu pavadinkite savo mažylį draugišku lyderiu ir turėkite ištikimą draugų grupę.
94. Tekinimo staklės:
Latas yra arabų kilmės vardas. Tai reiškia „liūtas“.
95. Lawin:
Lawin reiškia „jaunas vyras“.
96. Mustafa:
Mustafa yra labai populiarus musulmonų arabiškas vardas. Tai reiškia „išrinktasis“. Mustafa taip pat yra pranašo Mahometo epitetas.
97. Maheeris:
Maheeris yra drąsus ir drąsus žmogus.
98. Malang:
Malangas reiškia „mistikas“ ir nėra arabų kilmės vardas.
99. Mahometas:
Šis vardas yra Mahometo variantas ir tikriausiai labiausiai paplitęs berniuko vardas musulmonų pasaulyje. Pranašo ir islamo tikėjimo įkūrėjo vardas reiškia pagirtiną ir pašlovintą. Pavadinus savo berniuką Mohammedu, jam bus suteiktos visos savybės, kad jis galėtų sulaukti komplimentų ir būti labai gerbiamas.
100. Naseefa:
Naseefa reiškia „kalba, kuri sakoma slapta“.
101. Nadeemas:
Kitas vardas, turintis arabų kilmę ir populiarus tiek musulmonų, tiek krikščionių arabų bendruomenėse. Nadeem reiškia patikėtinį ar draugą. Puikus vardas žavingam berniukui, suteikiantis galimybę tapti nuoširdžiu ir ištikimu draugu.
102. Nijazas:
Nijaz reiškia „noras“ arba „poreikis“. Tai taip pat yra “nori”.
103. Ovais:
Ovais yra pranašo kompaniono vardas. Pavadinimas yra vardo Owais variantas, taip pat reiškia „mažas vilkas“.
104. Omaras:
Gana madingas vyriškas vardas Omaras yra kilęs iš arabiško Umr, kuris reiškia gyvenimą, gausų ir klestintį. Suteikite savo šokinėjančiam kūdikiui vardą Omaras ir pamatysite, kad jo gyvenimas bus ilgas ir laimingas.
105. Parwaiz:
Parwaiz reiškia „sėkmė arba pergalė“. Tai taip pat reiškia „pagirtina“.
106. Pazir:
Pazir yra tas, kuris yra geras visų akyse. Tai vienas unikalus ir naujas arabiškas vardas, kurį turėtumėte pagalvoti.
107. Raahimas:
Labai populiarus vardas Raahim reiškia „gailestingas ir gailestingas“.
108. Raheeq:
Raheeq yra protingas ir gražus vyras.
109. Rakeem:
Štai pavadinimas, įkvėptas Korano. Pavadinimas yra „Raqeem“ variantas. Pavadinimas reiškia „gailestingas“ ir yra kilęs iš Raheem.
110. Rameelis:
Rameelis reiškia „Dievo gailestingumas“.
111. Saeed:
Saeed yra populiarus islamo vardas, reiškiantis „laimingas“ arba „pasisekęs“.
112. Sabghta:
Tai gana retas musulmonų arabiškas vardas, reiškiantis „tikras tikėjimas“ ir „Allaho suteikta spalva“.
113. Sair:
Sair yra aistringas ir entuziastingas žmogus. Šis vardas tikrai bus palaima jūsų sūnui.
114. Tafeefas:
Tafeef reiškia „Dievo šlovė ar himnas“.
115. Taahir:
Labai žinomas ir žinomas vardas Taahir reiškia skaisčią ar kuklią. Pavadinimas yra arabų kilmės.
116. Ubaid:
Ubaid reiškia „ištikimas“. Šis vardas yra arabų kilmės.
117. Ubaida:
Ubaida yra artimai susijęs Ubaid vardas. Tai reiškia „Dievo tarnas“.
„Unisex“ arabiški vardai:
118. Maistas:
„Nour“ reiškia šviesą ir yra labai modernus jūsų vaiko vardas.
119. Fara:
Labai madingas ir stilingas vardas Farah reiškia šlovę ir pagyrimą.
120. Arayanas:
Tai vardas, kilęs iš persų, arabų ir airių. Pavadinimas reiškia duris į dangų.
121. Zayn:
Kitas šiuolaikinis vardas Zayn reiškia grožį ir malonę.
122. Džamalas:
Vardas Jamal reiškia gražų ir yra lyčių atžvilgiu neutralus vardas.
123. Sihamas:
Vardas Sihamas gali būti unikalus ir retas. Tai reiškia rodyklę. Jis kilęs iš arabiško žodžio „sahem“.
124. Ehsanas:
Ehsan reiškia puikumą ir tobulumą.
Dauguma vardų yra glaudžiai susiję su religiniu tekstu ir pačiu pranašu. Nors visas vardų medžioklės darbas gali būti varginantis, mūsų gražių arabiškų vardų sąrašas tikrai padės jums išsiaiškinti savo dukters ar sūnaus vardus. Eiti per! Tikimės, kad rasite tik geriausius.